Salut
Essai de brancher la HDMI directement sur ton écran, sans passer par le séparateur.
- Si l'image est pareil, c'est un réglage à faire dans la console, ou un défaut de la console.
- Si l'image est OK, ton séparateur pose problème.
Essai aussi de changer la résolution de l'écran dans les paramètres WiiU, et passe en 480. Lance ensuite le mode wii et voit si c'est pareil.
En essayant tout ça, tu devrait pouvoir trouver la source du problème.
J'ai longtemps joué sur un moniteur, et j'étais branché en HDMI pour l'image, et avec ce cable pour le son :
Et dans les paramètres de la console => sorties audio => les 2 (hdmi et vga)
Voilà, en espérant t'avoir aidé.