Ayant joué aux 2 versions (Xbox 360 et 1ère Xbox), les 2 versions sont différentes mais se valent vraiment; la version 360 va privilégier plus de phases d'actions, tandis que la version Xbox 1 garde l'esprit des 3 premiers opus en favorisant les passages d'infiltrations tout le long du jeu.
Graphiquement après je rejoint Peach_Wilkins pour les 2 versions (surtout techniquement au niveau des animations et du design, la version 360 est évidemment plus réussi), mais la version Xbox est pas mal non plus, si on utilise un adaptateur HD adéquate, ou si on a le PC qui faut si on le fait tourner sur Xemu et autre en mettant tout à fond, anti-crénelage y compris.