Salut !
Même sans la pression d'une future augmentation des prix, si tu en ressens le besoin ... fais le !
Surtout que la 3060Ti face à la 5060Ti c'est un autre monde. T'as 30% d'écart en 1080p et 1440p ce qui permet de faire tourner des jeux AAA gourmands en high au dessus des 75fps dans la plupart des cas et c'est plutôt confortable.
Puis vu que ça risque de durer au moins 1 an, c'est à toi de voir si tu peux encaisser les paramétrages imposés pour jouer avec la 3060Ti ou si tu préfères être à l'aise.