Ton combo 6700k + 1080 est équilibré, tu n'auras pas beaucoup de perfs en plus si tu changeais juste la carte graphique et donc, tu serais déçu.
Je suis de l'avis des autres : il est temps de dire au revoir à ton PC (le CPU est de 2015 soit 8 ans) et de refresh entièrement.
Donc, soit tu fais des économies pour changer toute ta tour, soit tu la revends entièrement, soit tu essaies de réutiliser quelques pièces type Alim et boitier s'ils sont bons.