M'ouais, je ne sais pas trop pourquoi le VDD dit que ça ne peut pas fonctionner ?
J'utilise un adaptateur jack to usb pour mon micro casque HyperX et ça fonctionne très bien, par contre il faut que tu vérifies avant d'acheter l'adaptateur un truc sur ton casque, je ne me rappelle plus exactement mais c'est par rapport au type de prise jack, fin en gros il y a des différences entre les prises jack audio only, et celles qui combinent audio + micro.
Mais c'est tout à fait possible d'utiliser un adaptateur jack to usb pour un micro casque, si tu es sûr et certain que c'est la prise jack de ton boîtier qui déconne, ça devrait fonctionner avec la méthode que tu proposes en passant par une prise usb. 