A 500€ ça va être très tendu en neuf, sachant que pour Autocad va nous falloir une CG dédiée. Après ça va dépendre dans quel mesure il veut bosser avec, aussi. 
Si c'est pour bidouiller et faire des petites bricoles, on peut même s'en sortir sans CG, juste avec un processeur correct. Par contre si c'est pour du projet ambitieux, de l'activité pro, ou des études spécialisées etc, va falloir quelque chose qui tiendra la route quoi. A la limite faudrait envisager un PC portable gamer d'occasion, là on pourrait ptêtre dégoter quelque chose de potable.