De mémoire il me semble que la sortie video de la carte mère est désactivée lorsque qu'une carte graphique est enfichée sur la carte mère.
Pour tous les PCs que j'ai monté (3 au total), j'ai toujours fait l'installation directement avec la carte graphique et l’écran raccordé dessus.
Pour moi le problème ne vient pas de là mais plutôt d'un plantage de l'installation de windows.