Est-ce que si je débranche mon disque dur et que je met que mon SSD je peux installer windows 10 ?
Oui en démarrant sur une clef USB qui contient l'installateur de Windows 10.
https://www.microsoft.com/fr-fr/software-download/windows10
Et généralement est-ce que les drivers s'installent aussi sur un SSD ?
Oui bien sûr. Un SSD est un disque : tu installes un OS, des pilotes, des applications, etc
Si jamais mon SSD a windows 10, est-ce que je peux rebrancher mon disque dur qui contient windows 7 et le formater ?
Oui, fais attention de configurer ton BIOS pour démarrer sur le SSD plutôt que le HDD.