Je sais qu'il existe des versions pour HDMI et DP (ca doit être la même chose en miniDP).
Par exemple, en hdmi 1.4, tu es limité à 4k et 30 fps, tu serai obligé de passer au hdmi 2.0 pour avoir du 4k 60fps.
Etant donné que tu possède une R9280, il est fort possible que celle ci ne possède une prise miniDP dans une ancienne version, qui te limite donc à 4k30fps.
Il se passerai la même chose dans ton cas, à savoir il y'a trop d'informations à faire passer par le câble en 1440p à 60fps, c'est pourquoi il limite la taille de l'image. Enfin, lorsque tu limites à 30fps, le câble est assez puissant pour fournir du 1440 à 30 fps sans soucis, donc pas de modification sur l'image.