Hello 
C'est bizarre comme situation...
Bon, comme Bistoubishi dit, la priorité c'est de faire un backup 
Ces 250 giga qui apparaissent comme utilisés sont dans le C, c'est ça ? Le DD n'est pas partitionné ?
En fait, remarques-tu un décalage entre l'espace occupé annoncé dans le Poste de travail et l'espace occupé lorsque tu fais un clic droit sur le disque - Propriétés ?
Pour ce qui est du diagnostic, je pense qu'il faudrait faire un test croisé avec le logiciel spécialisé du constructeur du disque, il serait le mieux adapté pour détecter d'éventuels problèmes. Il devrait être dispo sur leur site web. Ensuite, si les résultats indiquent que le DD est ok, il faudra probablement chercher la cause du problème ailleurs.