Pour une upgrade à partir de ton matos, autant partir sur quelque chose qui sera assez puissant pour quelques temps, et suffisamment évolutif. Pas facile avec ton budget, mais je te propose ça que tu peux avoir pour moins de 300e (dans ton budget donc) en comparant les prix sur différents sites.
http://www.topachat.com/pages/configomatic.php?c=gKULHU8DzBFslH24jmvqEWhraxyReZ044eV3%2BVzIpqc%3D
Avec le I3 tu peux déjà faire pas mal de choses, bureautique sans problème, et tu pourras même plus tard acheter un CG pour jouer si besoin, sans trop être cpu limited
Si tu peux remettre 50e dans quelques temps pour un disque dur, je te conseille de partir sur un SSD dès maintenant, tu ne le regrettera pas. Un SSD ne sert pas qu'a démarrer le PC en 10 seconde, il rend ton pc beaucoup plus rapide de manière générale, tout est presque instantané. Ce n'est pas indispensable mais vraiment très agréable au quotidien.
Bien sûr un disque dur classique est nécessaire à coté pour le stockage mais ça ne rentre pas dans ton budget.
L'alim c'est pour remplacer la tienne noname par une de marque plus fiable, silencieuse, avec un meilleur rendement et surtout compatible avec tous tes composants.