Bonjour,
Comme les autres ont déjà dit, il suffit de mettre le disque dans un boîtier (2,5 pouces pour ordinateur portable) ou utiliser un adaptateur SATA-USB. Si l'état de santé du DD est correct, il n'y aurait pas des manipulations à faire pour lire le disque. Normalement il sera reconnu en tant que disque dur externe.
S'il n'apparaît pas dans le Poste de travail, ouvre la Gestion des disques et regarde s'il a une lettre. Dans certains cas il pourrait être nécessaire de lui attribuer une lettre.
Par contre, si le disque est aussi en traîn de lâcher et s'il n'est pas correctement reconnu, il faudrait probablement utiliser un logiciel de récupération de données.
Bonne chance !