Salut, je vais partir sur à peut près la même config' que toi et je me pose plus ou moins les mêmes questions. Je compte prendre cette config :
http://www.topachat.com/pages/configomatic.php?c=GqW9uWUYnbPOkO6QXEZWmTXEP8mYkAORMhtLiyeyqHA%3D
Pour la question sur le processeur, tu peux prendre le 4460, avoir le 4690 ne va rien apporter de plus dans les jeux.
Pour la cg, le débat est plus ou moins là. La 970 avec ses 3.5go a fait du bruit. Il semble qu'elle soit "un peu plus" puissante que la 290x. Simplement, encore une fois, à l'œil nu, je ne pense pas que ça soit flagrant. Mais bon la radeon possède vrament 4go de vram. La question que je pose est : Est-ce que cette différence de 500mo sera importante dans quelques mois (?).
Pour le boitier, j'ai le Lian Li Lancool DragonLord K62 et je le trouve très bien!
Concernant ma config, je mets tout à jour sachant que l'ancienne, je la donne à mon frère.