Pour estimer le prix je chercherais le prix d'une configuration équivalente en performance avec des composants d'aujourd'hui.
Par exemple :
Pour le processeur :
http://www.hardware.fr/articles/901-4/performances-jeux-3d.html
Un i3 de dernière génération est sans doute plus rapide et coûte 110€ aujourd'hui, donc tu peux compter dans les 90 à 100€ pour ton i5.
Pour la CG :
http://www.hardware.fr/articles/932-22/recapitulatif-performances.html
une GTX 460 en terme de FPS c'est 2/3 d'une GTX 750 Ti donc en passant par ce benchmark
http://www.hardware.fr/articles/916-19/recapitulatif-performances.html
on peut se dire que ta CG est un peu moins rapide qu'une R7 250X à 80€ d'aujourd'hui,
etc.
Pour tout les composants, et le montage à la rigueur (40€) et Windows si tu vends tes DD avec.
Puis tu appliques un coefficient de 0,8 parce que ça reste de l'occasion, ou de 1,2 parce que tu n'as aucune morale et que tu veut arnaquer du pigeon.
Allez, au travail. 