Bonjour !

J'ai besoin d'aide pour une chose toute simple, sans doute un peu hs mais je sais pas trop où demander
Est-ce que quelqu'un qui maîtrise l'occitan pourrait me traduire "La Fin du Monde" ?

J'ai un peu cherché mais je trouve plusieurs variantes : Lo finimonde, finimond, finimound, fin dau monde,...
Il s'agit sans doute des différences de dialectes, moi c'est surtout une traduction en Gascon qui m'intéresserait.

J'espère que quelqu'un saura me répondre, mais n'hésitez à me rediriger ailleurs si jamais.

Bonjour,

Effectivement, ton topic est bien hors-sujet, par conséquent je modère.

Par contre, tu peux trouver d'autres forums plus pertinents ailleurs qu'ici :
https://www.google.fr/search?q=forum+occitan&oq=forum+occitan&aqs=chrome..69i57j69i60j0l4.3310j0j1&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Bonne journée,