J'écoute et je répond tel un scribe

Tu penses quoi de Medjed ?

Tu penses quoi de Medjed ?

C'est un Dieu

Le 01 avril 2023 à 16:01:40 :
J'écoute et je répond tel un scribe

Est ce que les papyrus sont lisibles oralement ? Est ce qu'on connait la phonétique de la langue égyptienne antique ?

Est ce que les papyrus sont lisibles oralement ? Est ce qu'on connait la phonétique de la langue égyptienne antique ?

Non.
Y'a pas de voyelles a l'écrit en égyptien ancien.
Souvent on les invente en se basant sur le copte. Mais ca reste artificiel.

Sinon pour les études sérieuses on utilise une transcription spéciale hiéroglyphe.

Le 01 avril 2023 à 16:03:30 :

Tu penses quoi de Medjed ?

C'est un Dieu

Pas très scribe comme réponse

Pas très scribe comme réponse

Je suis scribe pas prêtre.

Les hieroglyphes représentent des sons ou des idées?

Les hieroglyphes représentent des sons ou des idées?

Les deux. C'est compliqué

Mais vraiment les deux sont combiné. Certains hiéroglyphes sont des sons (consonnes uniquement), et d'autres sont des "idées", ou alors des choses bien concretes (un hiéro de jarre peut vraiment signifié une jarre). Tout est affaire de contexte.

C'est un bordel les kheys vous êtes pas prêt

C'est un peu comme le japonais pour ceux qui connaissent. Plusieurs systèmes en un seul (iragana, katakana, kanji). Vous rajoutez un peu d'hébreu (pas de voyelles). Et vous avez une petite idée du délire que c'est. Rajoutez à ca un sens de lecture complétement perché et vous êtes bon

Mais vraiment les deux sont combiné. Certains hiéroglyphes sont des sons (consonnes uniquement), et d'autres sont des "idées", ou alors des choses bien concretes (un hiéro de jarre peut vraiment signifié une jarre). Tout est affaire de contexte

Bien sur souvent c'est les 3 à la fois, et il faut d'autre hiéros pour préciser si on parle du son, ou de l'idée.
Ca marche beaucoup comme ca. Comme y'a pas de voyelles c'est facile de confondre un mot avec un autre, donc on précise avec un hiéro dédié qui rien ne différencie des autres, si ce n'est le contexte.

Un bordel je vous dis

Le 01 avril 2023 à 16:12:28 :
C'est un peu comme je le japonais pour ceux qui connaissent. Plusieurs systèmes en un seul (iragana, katakana, kanji). Vous rajoutez un peu d'hébreu (pas de voyelles). Et vous avez une petite idée du délire que c'est. Rajoutez à ca un sens de lecture complétement perché et vous êtes bon

Oui mais en jap y'a 3 systèmes d'écriture. Un katakana ou hiragana représentera toujours un son, et un kanji représentera toujours une idée, c'est pas interchangeable.

Je sais juste qu'en chinois parfois pour translittérer des noms genre Pikachu ils utilisent les symboles selon leur son en ignorant ce qu'ils représentent, mais c'est très rare.

Au final c'est juste des stickers les hiéroglyphes non ?

Un risitas, une bd quoi ?

Oui mais en jap y'a 3 systèmes d'écriture. Un katakana ou hiragana représentera toujours un son, et un kanji représentera toujours une idée, c'est pas interchangeable.

Exact

Je sais juste qu'en chinois parfois pour translittérer des noms genre Pikachu ils utilisent les symboles selon leur son en ignorant ce qu'ils représentent, mais c'est très rare.

Des similitudes avec les hiéroglyphes en effet

Il faut bien comprendre que les hiéroglyphes n'était pas un système d'écriture de la vie de tous les jours. Y'avais d'autres système pour ca.
C'était une écriture rituelle, pour le domaine du sacré. Seul les prêtres savaient les comprendre.
99% de la population ne savait pas lire. Et dans les 1% qui savait, une infime minorité savait lire les hiéros

Au final c'est juste des stickers les hiéroglyphes non ?

Non pas du tout.
C'est vraiment un système d'écriture

Un risitas, une bd quoi ?

Une BD oui. Ca ressemble beaucoup pour les sens de lecture.
Il n'y a pas de règle précises pour la dispositions des hiéro (y'en a quand même), il est tout a fait possible de faire des symétries, des doublons ou triplets, juste pour la beauté et l'harmonie de l'ensemble.

C'est a moitié phonétique. A moitié symbolique. Et a moitié artistique.
3 moitiés

Le 01 avril 2023 à 16:17:27 :
La Illaha Il Allah

La la la la la free from desire

Le 01 avril 2023 à 16:17:26 :

Oui mais en jap y'a 3 systèmes d'écriture. Un katakana ou hiragana représentera toujours un son, et un kanji représentera toujours une idée, c'est pas interchangeable.

Exact

Je sais juste qu'en chinois parfois pour translittérer des noms genre Pikachu ils utilisent les symboles selon leur son en ignorant ce qu'ils représentent, mais c'est très rare.

Des similitudes avec les hiéroglyphes en effet

Il faut bien comprendre que les hiéroglyphes n'était pas un système d'écriture de la vie de tous les jours. Y'avais d'autres système pour ca.
C'était une écriture rituelle, pour le domaine du sacré. Seul les prêtres savaient les comprendre.
99% de la population ne savait pas lire. Et dans les 1% qui savait, une infime minorité savait lire les hiéros

Attends quoi, bgm y'avait d'autres systèmes d'écritures? Lesquels?

Attends quoi, bgm y'avait d'autres systèmes d'écritures? Lesquels?

hiéroglyphes = système du sacré, utilisé par les prêtres
hiératique = système commun (des hiéros simplifiés, en gros)

Plus tard on verra l'apparition du démotique.

Dans les 3 cas la langue est la même, l'egyptien ancien.
Langue perdue dont on ignore la prononciation, mais qu'on peut transcrire et lire.

Post ou Khancer