Le 18 décembre 2020 à 10:44:54 Jbosh a écrit :
JE VEUX LIRE " FOURREAUX ROUGES " ET PAS " RED SCABBARDS ", JE VEUX QUE CA RACLE LA GORGE

Tu préfères aussi Snatch à Sunacchi ?

Le 18 décembre 2020 à 10:46:07 ZamasuGalactus a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:44:54 Jbosh a écrit :
JE VEUX LIRE " FOURREAUX ROUGES " ET PAS " RED SCABBARDS ", JE VEUX QUE CA RACLE LA GORGE

Tu préfères aussi Snatch à Sunacchi ?

Rien à voir, ce n'est pas propre à l'anglais
+ Scantrad ne traduit pas en Snatch
Glénat il me semble

Le 18 décembre 2020 à 10:48:41 Jbosh a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:46:07 ZamasuGalactus a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:44:54 Jbosh a écrit :
JE VEUX LIRE " FOURREAUX ROUGES " ET PAS " RED SCABBARDS ", JE VEUX QUE CA RACLE LA GORGE

Tu préfères aussi Snatch à Sunacchi ?

Rien à voir, ce n'est pas propre à l'anglais
+ Scantrad ne traduit pas en Snatch

Je crois que si

Le 18 décembre 2020 à 10:43:36 orteilfarci a écrit :
Besoin d'un khey qui a lu le chapitre en anglais pour discuter de la signification de la dernière case

Présent.

Le 18 décembre 2020 à 10:02:03 Bagast a écrit :
Wtf le dernier tweet de Scantrad

Attendez je dois prendre un panoramique pour quelle soit en entier sur la photo

Le 18 décembre 2020 à 10:52:30 NAGUl2022 a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:02:03 Bagast a écrit :
Wtf le dernier tweet de Scantrad

Attendez je dois prendre un panoramique pour quelle soit en entier sur la photo

7 heures pour traduire 17 pages, j'espère qu'ils ont pas pris japonnais lv2 au bac

Le 18 décembre 2020 à 10:51:18 Overless a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:43:36 orteilfarci a écrit :
Besoin d'un khey qui a lu le chapitre en anglais pour discuter de la signification de la dernière case

Présent.

SpoilAfficherMasquer quand ils disent "we acquire "one piece" c'est pour dire qu'ils vont acquérir le one piece ou qu'ils le posséde ?

Le 18 décembre 2020 à 10:53:36 orteilfarci a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:51:18 Overless a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:43:36 orteilfarci a écrit :
Besoin d'un khey qui a lu le chapitre en anglais pour discuter de la signification de la dernière case

Présent.

SpoilAfficherMasquer quand ils disent "we acquire "one piece" c'est pour dire qu'ils vont acquérir le one piece ou qu'ils le posséde ?

Allez en MP, parce que je sens que y'en a un qui va glisser et on va le retrouver en morceau chez lui je vous previens

Le 18 décembre 2020 à 10:53:07 [-Zap-] a écrit :
7 heures pour traduire 17 pages, j'espère qu'ils ont pas pris japonnais lv2 au bac

Leur excuse : " On retravaille le scan "

Alors que le scan est horrible 2 fois sur 3

C’est décidé je vais faire un pavé sur l’imposture Scantrad et leurs fidèles toutou

Le 18 décembre 2020 à 10:53:36 orteilfarci a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:51:18 Overless a écrit :

Le 18 décembre 2020 à 10:43:36 orteilfarci a écrit :
Besoin d'un khey qui a lu le chapitre en anglais pour discuter de la signification de la dernière case

Présent.

SpoilAfficherMasquer quand ils disent "we acquire "one piece" c'est pour dire qu'ils vont acquérir le one piece ou qu'ils le posséde ?

Ah c'est bon, j'avais mal lu la case d'avant

Le 18 décembre 2020 à 10:55:07 NAGUl2022 a écrit :
C’est décidé je vais faire un pavé sur l’imposture Scantrad et leurs fidèles toutou

Je t'en prie

Si j'avais un pc sous la main je vous aurais traduit le chapitre depuis les scans anglais, l'imposture scantrad

Le 18 décembre 2020 à 10:08:10 Bagast a écrit :
Bon en attendant le chap j'crois qu'on a jamais parlé de ça :

Comment as-tu decouvert One Piece ?

En quelle année as-tu commencé l'anime ?

En quelle année as-tu commencé les scans ?

Y a t'il un autre manga que tu préfères à One Piece ou qui le concurrence ?

- J'ai découvert sur direct Star vers 2009
- En même temps, j'ai connu grace à l'anime
- J'ai découvert les scans grâce à un amis en 2012
- J'aime bien Jojo mais les 2 sont pas comparables

Par contre pour traduire de la merde comme Blue Lock, ils te font ça en 2h

Je commence a me dire que ce tweet la : https://twitter.com/scantradfrance/status/1339807868363681793
etait adressé a son équipe et pas a leurs follower

Le 18 décembre 2020 à 10:08:10 Bagast a écrit :
Bon en attendant le chap j'crois qu'on a jamais parlé de ça :

Comment as-tu decouvert One Piece ?

Par mes cousins qui m'ont prêté leurs tomes (ils avaient tous les tomes sortis, c'était à l'époque fin enies lobby/début thriller bark

En quelle année as-tu commencé l'anime ?

Je saurais pas trop dire

En quelle année as-tu commencé les scans ?

Après avoir fini les tomes j'ai mis un petit moment à découvrir les scans, 2009-2010 je dirai

Y a t'il un autre manga que tu préfères à One Piece ou qui le concurrence ?

Aucun, le seul qui pendant un petit moment a failli prendre le dessus c'est SNK mais One Piece c'est tellement plus vaste et c'est le manga de mon enfance que non, pas possible

Il est où le scan

Le 18 décembre 2020 à 10:57:14 Jbosh a écrit :
Par contre pour traduire de la merde comme Blue Lock, ils te font ça en 2h

Le très bon Blue Lock qui va commencer à avoir des haïteurzes, what a pleasure

Je suis certain qu'ils le font exprès et le sortent au moment où il y a le plus de trafic ces chiens sodomites