1ere rencontre entre Yamato et Ace:
Yamato- Et toi t es qui a venir chez moi?!
Ace-Je viens peter la gueule du vieux qui habite ici!
Yamato-ce vieux c est mon daron !je le hais trop! Il est pas là encore.
Ace- je vais rester jusqu a ce qu il revienne je suis trop deter!
Yamato- ok bon plan comme ca il va trop avoir le seum.
Euh t es souvent torse nu comme ca ?....
Ace: ouais chui un mec tjrs zn feu, je suis chaud bouillant.
Yamato: ca pour etre chaud... tu sais ici les gars sont pas aussi chaud que toi ....
Ace :je t ai parlé de mon frère ?
Yamato : oui mais montre moi encore ces pecs... humm hummm et c est abdos.... h ai chaud moi aussi hummm si chaud.....
Ace : ouais tient prends une canette! Donc comme je disais mon frere il s est s allonger de partout ! Il peut gonfler ! S etirer et ... devenir si dur .... si epais.... hummm luffy.... il est si sauvage mon frere.... si impétueux.... hummmm
Yamato: AH! Ok ! Ouais bah kaido il revient pas maintenant. Tu peux te casser.