CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

One Piece

ZamasuShiva
ZamasuShiva
Niveau 7
15 juin 2020 à 21:48:39

Le 15 juin 2020 à 21:47:40 CoronaLuffy a écrit :
J’ai une question : Vous pensez quoi des traductions de Glenat ? Pour ou contre ?

Dans un sens je me dis que si je suis contre, je devrais aussi etre contre la traduction des noms de Pokemon si je suis coherente :(

Contre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

De toute manière je connais les noms en VO donc osef https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

HappyRom4
HappyRom4
Niveau 8
15 juin 2020 à 21:49:26

Le 15 juin 2020 à 21:48:39 ZamasuShiva a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:47:40 CoronaLuffy a écrit :
J’ai une question : Vous pensez quoi des traductions de Glenat ? Pour ou contre ?

Dans un sens je me dis que si je suis contre, je devrais aussi etre contre la traduction des noms de Pokemon si je suis coherente :(

Contre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

De toute manière je connais les noms en VO donc osef https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

Dans ce cas faut pas traduire les pokemon egalement non ? :noel:

Sekiboy
Sekiboy
Niveau 10
15 juin 2020 à 21:49:29

Le 15 juin 2020 à 21:47:40 CoronaLuffy a écrit :
J’ai une question : Vous pensez quoi des traductions de Glenat ? Pour ou contre ?

Dans un sens je me dis que si je suis contre, je devrais aussi etre contre la traduction des noms de Pokemon si je suis coherente :(

Je suis pas contre même Dent-de-chien je pardonne en connaissant le nom originale , par contre "Snatch" c'est complètement con. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/49/7/1544361133-source.png

DrScientist
DrScientist
Niveau 42
15 juin 2020 à 21:49:37

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/01/1483822964-9303.jpg
J'ai vu quelque part quelqu'un qui disait que Smoker allait former l'élite des néo-marines ou qu'il allait se sacrifier pour les mugiwaras, j'aime bien ces idées https://image.noelshack.com/fichiers/2016/44/1477947150-risitasluffy.png

ZamasuShiva
ZamasuShiva
Niveau 7
15 juin 2020 à 21:49:47

Le 15 juin 2020 à 21:47:52 jean_bosh a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:42:50 ZamasuShiva a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:42:10 Posay-fist a écrit :
Smocker est plus rien hein :hap:
Ça fait de la peine de dire ça mais c'est vrai :hap:
Avant j'imaginais son futur comme amiral en chef, relève de Kuzan, mais là niette, trop tard pour un power up :hap:
En parlant de la relève de la marine, je pige toujours pas pourquoi Law a pas rejoint les SWORD comme relève de Corazon ? :(

Il sera Amiral hein faut le savoir https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

A son âge les amiraux faisaient des Buster Call bien salés, OS des D, faisait du sale à Fisher Tiger

Smoker a pas de palmares :rire:

Effectivement https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592250533-img-15062020-214749-400-x-300-pixel.jpg

Sekiboy
Sekiboy
Niveau 10
15 juin 2020 à 21:50:25

Le 15 juin 2020 à 21:49:26 HappyRom4 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:48:39 ZamasuShiva a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:47:40 CoronaLuffy a écrit :
J’ai une question : Vous pensez quoi des traductions de Glenat ? Pour ou contre ?

Dans un sens je me dis que si je suis contre, je devrais aussi etre contre la traduction des noms de Pokemon si je suis coherente :(

Contre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

De toute manière je connais les noms en VO donc osef https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

Dans ce cas faut pas traduire les pokemon egalement non ? :noel:

Les Pokemons c'est pour les enfants et concrêtement le Lore de Pojkemon , voilà quoi. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/49/7/1544361133-source.png

ZamasuShiva
ZamasuShiva
Niveau 7
15 juin 2020 à 21:50:40

Le 15 juin 2020 à 21:49:26 HappyRom4 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:48:39 ZamasuShiva a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:47:40 CoronaLuffy a écrit :
J’ai une question : Vous pensez quoi des traductions de Glenat ? Pour ou contre ?

Dans un sens je me dis que si je suis contre, je devrais aussi etre contre la traduction des noms de Pokemon si je suis coherente :(

Contre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

De toute manière je connais les noms en VO donc osef https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

Dans ce cas faut pas traduire les pokemon egalement non ? :noel:

Pokémon je m'en carre le fion depuis que j'ai vendu mon cartel https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592250533-img-15062020-214749-400-x-300-pixel.jpg

Pierre-basile2
Pierre-basile2
Niveau 10
15 juin 2020 à 21:51:37

Le 15 juin 2020 à 21:34:24 410conformiste3 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:33:31 Sekiboy a écrit :
Ca serait incroyable des conflits politiques internes à la Kingdom. https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592229519-casca.png

Bah c'est clairement là dessus que s'oriente One Piece, ça a déjà commencé avec Fujitora qui pisse à la raie d'Akainu https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/7/1592100175-1592100147878.png

ça commençait avant, avec la rivalité Akainu / Kuzan... Concrètement ta deux conceptions de la justice : celle qui protège les intérêts des dragons célestes et celle qui veut protéger l'intérêt général...

Du coup on retrouve deux camps de level amiral :

Kuzan/ Garp / Fujitora / sûrement Sengoku
Akainu / Kizaru / peut-être Ryokugyu et Kong.

Du coup ça nous fait un 4v4 au sein des levels amiraux.

410conformiste3
410conformiste3
Niveau 39
15 juin 2020 à 21:52:09

Le 15 juin 2020 à 21:43:56 Ulrich-Xana01 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:43:05 410conformiste3 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:37:42 Ulrich-Xana01 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:32:21 410conformiste3 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:28:52 Ulrich-Xana01 a écrit :

> Le 15 juin 2020 à 21:20:47 410conformiste3 a écrit :

> Bon ça traîne un peu trop en HS, relançons des débats voulez-vous ? https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592248464-1592248430580.png

>

> Vous pensez que Smoker va devenir quoi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/5/1591978595-img-12062020-181627-400-x-300-pixel.jpg

>

> Je m'en rappelle à Loguetown il me faisait flipper, je voyais pas comment Luffy allait bien pouvoir le vaincre https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/5/1591978595-img-12062020-181627-400-x-300-pixel.jpg

>

> Puis durant Punk Hazard il a subi 3 défaites sur 3 combats https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592248464-1592248430580.png

Que Smoker subisse des défaites était important pour lui, ça lui permettra de revenir plus fort la prochaine fois ! https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/2/1591654977-img-09062020-002215-400-x-300-pixel.jpg

Je ne vois pas comment il pourrait obtenir un power up, son logia offensivement n'est pas fou en comparaison de la totalité des autres logia qu'on a vu https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/2/1591716352-img-09062020-171921-400-x-300-pixel.jpg

Mais défensivement un khey a dit qu'il pourrait dissiper sa fumée sur une très grande zone et donc être indétectable et pourquoi pas s'infiltrer dans les poumons de ses ennemis https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/6/1592077358-tmp.jpg

Croit moi qu'on sous-estime beaucoup trop son fruit du démon, tu verras quand il aura l'éveil https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/2/1591654977-img-09062020-002215-400-x-300-pixel.jpg

LES MECS:

Luffy=Roger
Smoker=Garp

Vous verrez

Garp a l'époque de Roger déjà il cassait des montagnes pour s'échauffer, Garp à part s'essouffler au bout de 5 minutes de combat à force de fumer des gros cigares comme un beauf du pmu il fait quoi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/7/1592149192-1592148272353.png

Luffy non plus ne casse pas encore des montagnes faut le savoir hein https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/7/1591566724-img-07062020-234939-400-x-300-pixel.jpg

En gear 3 + haki il détruit des montagnes sans problème hein https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/3/1591205714-img-03062020-193502-400-x-300-pixel.jpg

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 juin 2020 à 21:52:31

Putain j'ai hâte de voir Eustass Kidd en action https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/5/1591393832-1-8wbgashe.png

ZamasuShiva
ZamasuShiva
Niveau 7
15 juin 2020 à 21:52:41

Le 15 juin 2020 à 21:51:37 Pierre-Basile2 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:34:24 410conformiste3 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:33:31 Sekiboy a écrit :
Ca serait incroyable des conflits politiques internes à la Kingdom. https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592229519-casca.png

Bah c'est clairement là dessus que s'oriente One Piece, ça a déjà commencé avec Fujitora qui pisse à la raie d'Akainu https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/7/1592100175-1592100147878.png

ça commençait avant, avec la rivalité Akainu / Kuzan... Concrètement ta deux conceptions de la justice : celle qui protège les intérêts des dragons célestes et celle qui veut protéger l'intérêt général...

Du coup on retrouve deux camps de level amiral :

Kuzan/ Garp / Fujitora / sûrement Sengoku
Akainu / Kizaru / peut-être Ryokugyu et Kong.

Du coup ça nous fait un 4v4 au sein des levels amiraux.

Je pense que Ryokugyu est au centre https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592250533-img-15062020-214749-400-x-300-pixel.jpg

Kuzan Fujitora d'un côté Borsalino Sakazuki de l'autre

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 juin 2020 à 21:53:00

Pour Glénat , qu'ils traduisent des noms communs comme dragon céleste , empereurs ou grand corsaire , ça passe , c'est juste au niveau des noms propres que ça fait tache.

Ulrich-Xana01
Ulrich-Xana01
Niveau 33
15 juin 2020 à 21:53:46

Le 15 juin 2020 à 21:52:09 410conformiste3 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:43:56 Ulrich-Xana01 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:43:05 410conformiste3 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:37:42 Ulrich-Xana01 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:32:21 410conformiste3 a écrit :

> Le 15 juin 2020 à 21:28:52 Ulrich-Xana01 a écrit :

> > Le 15 juin 2020 à 21:20:47 410conformiste3 a écrit :

> > Bon ça traîne un peu trop en HS, relançons des débats voulez-vous ? https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592248464-1592248430580.png

> >

> > Vous pensez que Smoker va devenir quoi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/5/1591978595-img-12062020-181627-400-x-300-pixel.jpg

> >

> > Je m'en rappelle à Loguetown il me faisait flipper, je voyais pas comment Luffy allait bien pouvoir le vaincre https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/5/1591978595-img-12062020-181627-400-x-300-pixel.jpg

> >

> > Puis durant Punk Hazard il a subi 3 défaites sur 3 combats https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592248464-1592248430580.png

>

> Que Smoker subisse des défaites était important pour lui, ça lui permettra de revenir plus fort la prochaine fois ! https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/2/1591654977-img-09062020-002215-400-x-300-pixel.jpg

Je ne vois pas comment il pourrait obtenir un power up, son logia offensivement n'est pas fou en comparaison de la totalité des autres logia qu'on a vu https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/2/1591716352-img-09062020-171921-400-x-300-pixel.jpg

Mais défensivement un khey a dit qu'il pourrait dissiper sa fumée sur une très grande zone et donc être indétectable et pourquoi pas s'infiltrer dans les poumons de ses ennemis https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/6/1592077358-tmp.jpg

Croit moi qu'on sous-estime beaucoup trop son fruit du démon, tu verras quand il aura l'éveil https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/2/1591654977-img-09062020-002215-400-x-300-pixel.jpg

LES MECS:

Luffy=Roger
Smoker=Garp

Vous verrez

Garp a l'époque de Roger déjà il cassait des montagnes pour s'échauffer, Garp à part s'essouffler au bout de 5 minutes de combat à force de fumer des gros cigares comme un beauf du pmu il fait quoi ? https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/7/1592149192-1592148272353.png

Luffy non plus ne casse pas encore des montagnes faut le savoir hein https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/7/1591566724-img-07062020-234939-400-x-300-pixel.jpg

En gear 3 + haki il détruit des montagnes sans problème hein https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/3/1591205714-img-03062020-193502-400-x-300-pixel.jpg

Nan mais pas dans ce sens-la bordel https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/6/1591455101-img-06062020-165125-400-x-300-pixel.jpg

410conformiste3
410conformiste3
Niveau 39
15 juin 2020 à 21:54:17

Le 15 juin 2020 à 21:49:26 HappyRom4 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:48:39 ZamasuShiva a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:47:40 CoronaLuffy a écrit :
J’ai une question : Vous pensez quoi des traductions de Glenat ? Pour ou contre ?

Dans un sens je me dis que si je suis contre, je devrais aussi etre contre la traduction des noms de Pokemon si je suis coherente :(

Contre https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

De toute manière je connais les noms en VO donc osef https://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493487432-soraldoigt.png

Dans ce cas faut pas traduire les pokemon egalement non ? :noel:

Les animaux s'appellent différements en fonction du pays donc c'est la même pour les pokémons https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/3/1591205714-img-03062020-193502-400-x-300-pixel.jpg

Message édité le 15 juin 2020 à 21:57:20 par 410conformiste3
KiruaZoIdyck
KiruaZoIdyck
Niveau 10
15 juin 2020 à 21:54:17

Je comprends pas qu'est ce vous avez contre les noms, Caborage et Chavipere vous aimez pas ? https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/7/1592130493-rayleighent.png

Pierre-basile2
Pierre-basile2
Niveau 10
15 juin 2020 à 21:54:34

Le 15 juin 2020 à 21:52:41 ZamasuShiva a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:51:37 Pierre-Basile2 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:34:24 410conformiste3 a écrit :

Le 15 juin 2020 à 21:33:31 Sekiboy a écrit :
Ca serait incroyable des conflits politiques internes à la Kingdom. https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592229519-casca.png

Bah c'est clairement là dessus que s'oriente One Piece, ça a déjà commencé avec Fujitora qui pisse à la raie d'Akainu https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/7/1592100175-1592100147878.png

ça commençait avant, avec la rivalité Akainu / Kuzan... Concrètement ta deux conceptions de la justice : celle qui protège les intérêts des dragons célestes et celle qui veut protéger l'intérêt général...

Du coup on retrouve deux camps de level amiral :

Kuzan/ Garp / Fujitora / sûrement Sengoku
Akainu / Kizaru / peut-être Ryokugyu et Kong.

Du coup ça nous fait un 4v4 au sein des levels amiraux.

Je pense que Ryokugyu est au centre https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592250533-img-15062020-214749-400-x-300-pixel.jpg

Kuzan Fujitora d'un côté Borsalino Sakazuki de l'autre

Ryokugyu je l'ai foutu avec Akainu pour équilibrer, si jamais Garp, Sengoku et Kong rentrent dans l'embrouille :hap:
En vrai on en sait rien de sa position encore, on l'a même pas vu :hap:

410conformiste3
410conformiste3
Niveau 39
15 juin 2020 à 21:55:59

Le 15 juin 2020 à 21:47:40 CoronaLuffy a écrit :
J’ai une question : Vous pensez quoi des traductions de Glenat ? Pour ou contre ?

Dans un sens je me dis que si je suis contre, je devrais aussi etre contre la traduction des noms de Pokemon si je suis coherente :(

Je suis d'avis que faut pas dénaturer et certaines trad dénaturent trop https://image.noelshack.com/fichiers/2020/24/7/1592100175-1592100147878.png

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 15 juin 2020 à 21:56:06

Sinon petit rappel que Baggy a littéralement OS Zoro en 1v1 https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/5/1591393832-1-8wbgashe.png

Ulrich-Xana01
Ulrich-Xana01
Niveau 33
15 juin 2020 à 21:57:23

Le 15 juin 2020 à 21:56:06 Larry-Prevert a écrit :
Sinon petit rappel que Baggy a littéralement OS Zoro en 1v1 https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/5/1591393832-1-8wbgashe.png

Il le fume maintenant, et puis faut pas oublier qu'il l'a eu en traite https://image.noelshack.com/fichiers/2020/23/7/1591566724-img-07062020-234939-400-x-300-pixel.jpg

Sobamask
Sobamask
Niveau 9
15 juin 2020 à 21:57:28

https://image.noelshack.com/fichiers/2020/25/1/1592245433-1592245412815.png

Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : https://www.jeuxvideo.com/forums/42-51-65141369-1-0-1-0-one-piece.htm
Sous forums
  • Religion
La vidéo du moment