One Piece
Scantrad ils sont bien gentils mais ça leur coute quoi de traduire du Coréen ?
Les Raw sont sortis depuis plus de 10h, ils auraient pu au moins faire un trad vite fait
D'habitude je les défends mais là ils se branlent vraiment sur des détails
Même moi en 1h je peux faire une trad du chap avec les Raw disponible
[18:34:39] <Nagui2022>
Scantrad ils sont bien gentils mais ça leur coute quoi de traduire du Coréen ?Les Raw sont sortis depuis plus de 10h, ils auraient pu au moins faire un trad vite fait
D'habitude je les défends mais là ils se branlent vraiment sur des détails
Même moi en 1h je peux faire une trad du chap avec les Raw disponible
Ouais mais ta version ne bénéficiera pas du quality check de Scantrad, la touche Scantrad ça change tout tu comprends
Le 25 septembre 2020 à 18:34:39 Nagui2022 a écrit :
Scantrad ils sont bien gentils mais ça leur coute quoi de traduire du Coréen ?Les Raw sont sortis depuis plus de 10h, ils auraient pu au moins faire un trad vite fait
D'habitude je les défends mais là ils se branlent vraiment sur des détails
Même moi en 1h je peux faire une trad du chap avec les Raw disponible
[18:34:39] <Nagui2022>
Scantrad ils sont bien gentils mais ça leur coute quoi de traduire du Coréen ?Les Raw sont sortis depuis plus de 10h, ils auraient pu au moins faire un trad vite fait
D'habitude je les défends mais là ils se branlent vraiment sur des détails
Même moi en 1h je peux faire une trad du chap avec les Raw disponible
Ouais mais ta version ne bénéficiera pas du quality check de Scantrad, la touche Scantrad ça change tout tu comprends
Quality check de monvié y'a deux semaines les pages étaient dégueux mais le chap est sorti quand même
Là on a un RAW impeccable sans aucune retouche à faire si ce n'est changer ce qu'il y a écrit dans les bulles
Il faut pas 10h pour traduire ça
Ils se branlent juste sur le fait qu'ils ont bouffé toutes les autres trad fr pour faire les stars à refuser de traduire du coréen
Le 25 septembre 2020 à 18:34:39 Nagui2022 a écrit :
Scantrad ils sont bien gentils mais ça leur coute quoi de traduire du Coréen ?Les Raw sont sortis depuis plus de 10h, ils auraient pu au moins faire un trad vite fait
D'habitude je les défends mais là ils se branlent vraiment sur des détails
Même moi en 1h je peux faire une trad du chap avec les Raw disponible
Exactement, sans OP personne n'irai sur Scantrad
Le chapitre n'est pas encore sorti, tu peux disposax le ragix
Une galère de trouver le topic sans la barre de recherche
IL EST OÙ LE CHAPITRE ?
Le 25 septembre 2020 à 19:49:58 NewPsychotropic a écrit :
Une galère de trouver le topic sans la barre de recherche
Y’a une petite étoile sur laquelle cliquer en haut à droite pour mettre le sujet dans tes favoris.
Le 25 septembre 2020 à 18:34:39 Nagui2022 a écrit :
Scantrad ils sont bien gentils mais ça leur coute quoi de traduire du Coréen ?Les Raw sont sortis depuis plus de 10h, ils auraient pu au moins faire un trad vite fait
D'habitude je les défends mais là ils se branlent vraiment sur des détails
Même moi en 1h je peux faire une trad du chap avec les Raw disponible
Exactement, sans OP personne n'irai sur Scantrad
Moi si.
Ils ont Blue Lock , The fable et la plupart des nouveautés.
Le 25 septembre 2020 à 19:54:19 Sekiboy a écrit :
IL EST OÙ LE CHAPITRE ?
Seulement en coréen parce que les branleurs de Scantrad préfèrent traduire My hero académia
Le 25 septembre 2020 à 18:34:39 Nagui2022 a écrit :
Scantrad ils sont bien gentils mais ça leur coute quoi de traduire du Coréen ?Les Raw sont sortis depuis plus de 10h, ils auraient pu au moins faire un trad vite fait
D'habitude je les défends mais là ils se branlent vraiment sur des détails
Même moi en 1h je peux faire une trad du chap avec les Raw disponible
Exactement, sans OP personne n'irai sur Scantrad
Moi si.
Ils ont Blue Lock , The fable et la plupart des nouveautés.
Oui je me doute qu'ils ont d'autres exclu intéressantes mais la plupart viennent et connaissent pour OP
C’est looooooonnngg.
Bordel après la pause de la semaine dernière voilà maintenant que le chapitre n'est pas encore traduit.
Le 25 septembre 2020 à 20:15:44 Spermbanni28 a écrit :
Bordel après la pause de la semaine dernière voilà maintenant que le chapitre n'est pas encore traduit.
Alors qu'il pourrait l'être depuis longtemps
Le 25 septembre 2020 à 20:15:44 Spermbanni28 a écrit :
Bordel après la pause de la semaine dernière voilà maintenant que le chapitre n'est pas encore traduit.Alors qu'il pourrait l'être depuis longtemps
Communauté française.
Bordel le chapitre !!!
Le 25 septembre 2020 à 18:34:39 Nagui2022 a écrit :
Scantrad ils sont bien gentils mais ça leur coute quoi de traduire du Coréen ?Les Raw sont sortis depuis plus de 10h, ils auraient pu au moins faire un trad vite fait
D'habitude je les défends mais là ils se branlent vraiment sur des détails
Même moi en 1h je peux faire une trad du chap avec les Raw disponible
Exactement, sans OP personne n'irai sur Scantrad
Tout ça pour sortir une traduction avec un français déguelasse parce qu'ils parlent comme des racailles et n'ont aucun code du bon sens
Vraiment une blague, vivement que la traduction officielle ferme ce site. Toujours relire la version anglaise du dimanche + glennat pour ne pas se faire souiller par scantrad
putain ils branlent quoi les mecs, ca fait des heures que le chap est sorti en chinois
