La disposition des boutons est un peu bizarre dans celle de rand0max, on a Supprimer - Modifier - Citer. 
Si vous voulez fix ça en Citer - Modifier - Supprimer, go ligne 1738, intervertir <span class="jvchat-picto jvchat-quote" title="Citer"></span>, ${editionButtonHtml} et ${deletion}. 