Pour le graphisme, en France, comme ailleurs d'ailleurs, c'est pas tellement ton diplôme qui influera, mais plutôt tes compétences. Après c'est également quelque chose de large, tu as des graphistes en tout genre, ici ils aiment bien les mecs polyvalents qui touchent aussi au webdesign ou autre, certains il faudra des connaissances sur certains domaines (genre j'avais fait une annonce pour du design textile, mais il demandait de préférence une expérience déjà dedans...).
Après, as-tu un intérêt à venir en France ? C'est aussi un secteur qui peut se faire en freelance comme tu l'as dit, depuis chez toi, bon le mieux c'est d'avoir une petite liste de client déjà quand on commence et donc effectivement bosser un peu dans le milieux. Mais encore une fois, on te jugeras plus pour tes compétences que ton diplôme.
Si t'as moyens de faire des stages en Algérie déjà, sinon faudra commencer par ça également en France (pas mal d'entreprise peuvent engager dans la foulée si tu t'adaptes bien). Cela dit, je ne sais pas si tu pourras forcément bénéficier d'aides diverses pour, à la fois logement / argent et pour trouver un stage/boulot (genre via Pôle Emploi).
En France, À priori pour un visa activité libérale il faut dégager des ressources équivalent au SMIC, ce qui équivaut ~1300€ par là :
https://france-visas.gouv.fr/fr_FR/web/france-visas/activite-professionnelle-non-salariee-ou-liberale
Cela dit, je ne pense pas que tu ai besoin de diplômes, du moins pour une filière artistique (ce serait plutôt pour les domaines médicaux je pense, et certaines industries peut être par rapport aux contraintes/normes françaises et européennes).
Pour les études si ça peut t'aider à t'intégrer en France, y'a pas mal de choses +/- reconnus mais qui offriront quand même des débouchés, les écoles seront plus professionnalisante et t'aideront à trouver des stages (qui seront parfois obligatoire de toute manière). À voir selon ton âge et si tu te sens près à le faire (je ne sais pas si tu as déjà fait un truc en Algérie du coup ?).
Cela dit, là ce sera compliqué pour cette année, vu que les demandes d'écoles se font plutôt vers mai ou avant, même si des places se font au cours de l'été mais sachant qu'il te faudra aussi préparer ton départ, trouver une chambre etc.... (sans oublier le covid et ses restrictions qui pourraient revenir dès la fin de l'été...).
Après, dernière chose, mais en France en tout cas, le secteur est assez dynamique mais aussi assez bien remplis, et vu qu'avec le covid pas mal de gens ont fait des ré-orientation également et que des secteurs sont au ralentis (le domaine de l'imprimerie par exemple), donc ça peut être compliqué, faudra être motivé et avoir des compétences assez solides pour te faire une place.