Pour la prochaine fois, je te suggère de faire la simplicité, donc de simplement copier/coller la stacktrace.
C'est plus simple pour toi car tu n'as que deux raccourcis clavier à faire.
C'est plus simple pour nous car nous pouvons surligner les passages qui posent problèmes.
Sans compter que cela rend plus aisé la pérennité du sujet puisque ton image disparaîtra d'ici quelques jours.
Bref, une fois ceci dit, ton erreur n'a rien à voir avec les tests unitaires, et est même assez clair : "ArrayIndexOutOfBound", donc tu tentes d'accéder à une case d'un tableau qui n'existe pas (et à priori, c'est un -1, donc je dirai que tu mots.length fais une taille de 0).