Un environnement Unix complet te permet de bénéficier de tous les avantages de cet os. Le terminal Ubuntu sur Windows ne permet pas de faire grand chose, en tout cas moi je l'ai très peu utilisé, juste pour compiler deux-trois programmes simples en C
Tu peux l'utiliser pour t'entraîner sur des bases très simples. Mais quand tu voudras enlever/donner des droits, créer des utilisateurs, mettre en place un serveur etc il te faut un environnement Unix