Salut, j'ai envie de faire un site web pour afficher mes photos de voyage et des peintures (pas de moi mais d'un proche). J'ai déjà bien attaqué les cours sur le HTML5 et CSS3 et c'est plutôt simple à manipuler. Mais je voulais savoir si je pouvais m'en contenter pour le site que je veux réaliser ou si je devrais également prendre le temps d'étudier le PHP et de réaliser mon site avec ce langage

Ca dépend des fonctionnalités que tu veux mettre

Tu pourrai le faire en html mais ça veux dire modifier le site pour toute mise à jour, et ça veux dire pas de commentaires (enfin ça c'est ton choix).

Tu pourrais installer un script spécialisé PHP fait pour ça, comme un script de galerie (ou simplement un blog, ou un blog avec addon de galerie).
Avec un script de galerie tu peu gérer facilement des photos ou images.

Sinon si tu veux apprendre à faire des sites dynamique toi même, il te faut apprendre HTML, CSS, en option Javascript, et PHP (ou équivalent).

Parce qu'à part pour une section commentaire, je vois pas ce que pourrait m'apporter de plus le PHP pour juste faire un site de photos

Ben si t'en as plus d'une 10aines a afficher, les pages risquent de mettre un moment a charger.

Rien que ça deja, ca fait reflechir.

Et puis, dès que tu voudras rajouter une photo, ça voudra dire remettre les mains dans le code

Bon allez je vais apprendre le PHP ça me fera pas de mal

Scripts de galerie en PHP :
http://www.hotscripts.com/category/scripts/php/scripts-programs/image-galleries/
http://php.developpez.com/scripts/?page=galerie

Le script de galerie peut être fait en JS et avec un générateur de site statique tu peux faire quelque chose de facilement maintenable et très propre