Je ne pense pas qu'une telle option existe sur Flowcode.
Le moyen le plus simple de faire apparaître du "code Flowcode" reste la capture d'écran.
Après tu dis qu'une capture d'écran n'est pas jolie, en effet une capture intégrale de Flowcode ce n'est pas très utile et joli si l'on ne cherche à afficher que l'organigramme, mais dans ce cas là une retouche rapide sur Paint peut suffire pour rogner les parties inutiles.
Encore mieux si les ordis de ton lycée tournent sous Windows 7, tu peux utiliser l'outil capture (Tape juste "capture" dans la barre de recherche du menu Démarrer) qui te permet de capturer seulement la partie qui t'intéresses par sélection d'une zone de capture.
En espérant avoir été utile et en te souhaitant bonne chance pour ton TPE
Amicalement, un confrère en TS o/