Pas de solutions, j'ai eu le même problème en voulant l'installer sur un serveur avec un disque système de 50Go quasi plein.
Visual Studio, où que tu l'installes, prendra une part considérable de son installation sur le disque système. Y'a des solutions un peu hackeuse et dégueulasses que je ne conseille pas, car elles rendront l'environnement de travail instable, et au final pourraient te forcer à désinstaller/réinstaller au mieux VS, au pire l'OS complet (car oui, VS c'est super, mais c'est aussi une belle saloperie à désinstaller complètement).
Donc la solution la plus propre dans ton cas, c'est de soit prendre un SSD plus gros, soit installer W8 sur l'autre disque dur.