Hello,
On est en coop à trois en fin d'acte 3. Ca nous est arrivé d'avoir un blocage (souvent parc qu'un des trois à un PC un peu en souffrance), mais pas de bug reçurent comme tu le présentes.
On a remarqué que si c'est le gars qui a le PC le plus à la traîne qui gère l'histoire (dialogue, porte, portail, etc) ça se passait beaucoup mieux que si c'était le mec avec 32 GO ram et les autres qui pédalent derrière pour suivre....
Si ça peut aider...