Salut l'ami, en effet tu as crypté ton disque
Pour info, le verber crypter n’existe pas pour une raison simple. Sémantiquement, tu chiffres un message pour le rentre inintelligible pour toute personne qui ne disposerait pas de la clef de déchiffrement (qui peut être la même dans le cadre du chiffrement symétrique comme Rijndael ou une autre pour le chiffrement à clef publique, type El Gamal ou Regev), et quelqu’un qui s’attelerait à la tâche de retrouver le message originel sans connaître la clefs essaye de décrypter le message.
Alors là tu commences à comprendre que “crypter” signifierait : « rendre inintelligible un message sans savoir quelle clef pourra la déchiffrer », du coup à part chiffrer au hasard, ya pas trop moyen de le faire 
Ou alors chiffrer et jeter la clef ensuite… ce qui est exactement ce que tu as fait
Bien ouéj
Ha, et si la confusion existe, c’est pour deux raisons : à cause de l’anglais, où chiffrer/déchiffrer se dit “encrypt/decrypt” (dans le cas du chiffrement à clef publique, ça de dit cipher/decipher pour le chiffrement symétique) et… à cause de canal+, la chaîne cryptée 