Bien, ça dépend de ce que tu fais tourner. Je suppose qu'un bon KDE bien chargé peut dépasser Windows 10 en terme de mémoire vive mais en général, oui, GNU/Linux est largement plus léger.
Mais comme le dit Rasko, un dual boot, ça n'est pas le fait de lancer deux systèmes en même temps. Soit tu lances Windows, soit tu lances GNU/Linux. Le système lancé prendra alors la totalité du matériel de ton ordinateur. Si tu n'as trouvé aucune informations, c'est sûrement parce que tu n'as, en premier lieu, pas tout à fait compris le principe du dual boot
.
Tu peux, bien sûr, lancer deux systèmes en même temps en virtualisant l'un des deux (Hyper-V, Xen, Qemu, VMware, VirtualBox...). Si c'est ce que tu souhaites exactement alors ça n'est pas du dual boot que tu veux faire.