Ma... façon pour créer des médias d'installation Windows quand je suis sur un système non-Windows c'est d'installer un Windows en machine virtuelle et de passer un port USB dans la machine virtuelle pour que Windows puisse accéder à ma clé USB. Partant de là, je peux faire ma clé USB comme si j'étais sur un Windows, avec l'outil officiel de Microsoft 
C'est un peu brouillon mais j'ai jamais aimé les logiciels chelou que l'on trouve sur Internet (et puis ça n'a jamais marché chez moi de toute façon...)
C'est pas la méthode la plus rapide mais c'est clairement LA meilleure façon selon moi parce qu'il n'y a que Windows qui sache faire une clé USB Windows.