Il te faut un cross compilateur pour ça. Je pense que ce post sur SO pourrait t'aider : https://stackoverflow.com/questions/4769968/c-cross-compiler-from-windows-to-linux
Peut être que d'autres ici pourront t'être plus utile je n'ai fait qu'utiliser un cross compilateur quelques fois mais il était déjà créé.