Comment ça se prononce

Arch Linux (or Arch /ˈɑːrtʃ/) is a Linux distribution for computers based on i686 and x86-64 architectures.

Donc, ça se dit /ˈɑːrtʃ/

+ voici la source de l'article wikipédia http://git.net/ml/linux.arch.general/2005-08/msg00254.html

et du coup on dit artflinux ? parce que je sais pas lire ton bail chelou mao là

Le 23 février 2017 à 23:05:22 MaoMeth a écrit :

Arch Linux (or Arch /ˈɑːrtʃ/) is a Linux distribution for computers based on i686 and x86-64 architectures.

Donc, ça se dit /ˈɑːrtʃ/

Je ne sais pas lire ça moi

Le 23 février 2017 à 23:05:22 MaoMeth a écrit :

Arch Linux (or Arch /ˈɑːrtʃ/) is a Linux distribution for computers based on i686 and x86-64 architectures.

Donc, ça se dit /ˈɑːrtʃ/

merci on est très avancés

Le 23 février 2017 à 23:10:07 Citizenfour a écrit :
et du coup on dit artflinux ? parce que je sais pas lire ton bail chelou mao là

olala l'alphabet phonétique international c'est easy les gars.

ˈɑː un a long accentué comme dans "pâte"
r un r
t un t
ʃ un "ch" comme dans "la chatte à vos mères"

Du coup c'est ni "ark" ni "arche" c'est "ârtch"

"ârtch lineuks" pour être encore davantage exact

Faîtes ce que vous voulez de ces informations, moi je continuerai à prononcer "ark"

aartch ? T'es sérieux là

Du coup "Arche" est plus proche phonétiquement

Ca se dit "ark".
En anglais, on prononce Architect, par arkitekt, donc par extension ..

Artchoum

Le 24 février 2017 à 01:23:02 RegleGraduee a écrit :
Ca se dit "ark".
En anglais, on prononce Architect, par arkitekt, donc par extension ..

Allez demander à Google-traduction comment se prononce "arch-nemesis"
Ça vous donnera une assez bonne idée de comment doit se dire "Arch" en anglais

Le 24 février 2017 à 09:47:43 -erezan- a écrit :
Artchoum

Bon alors du coup ça se prononce comment finalement ?

Arche
ou
Artch
ou
Ark (arque)
???

J'avais posté ça http://git.net/ml/linux.arch.general/2005-08/msg00254.html
C'est le mec qui fait la distro. Il dit que ça vient d'arch-nemesis. https://translate.google.e.fr/?hl=fr#en/fr/arch-nemesis

Ouais bah je vais continuer a la prononcer "arche linux"

Pour avoir parle avec pas mal d'anglais la dessus, ils ont tous prononce "Arche-linux.
Apres, ca vaut ce que ca vaut. Ce n'est pas bien grave de prononcer differemment.