tu prends le logiciel qui s'appelle Rufus, tu prends une clé USB vide, et avec Rufus tu mets l'iso sur ta clé USB.
Ensuite tu redémarres avec la clé branchée et tu suis la procédure d'installation.
Pour plus de détails (notamment si ça ne lance pas Ubuntu au redémarrage), cherche "tuto dual boot ubuntu" et tu prends une vidéo récente. Et prépare toi à être débrouillard (car si ça ne démarre pas bien, les problèmes de BIOS ou d'EFI sont très dépendants de ce que tu as comme ordi, donc si ça ne marche pas "tout seul" il n'y aura pas de tuto vidéo correspondant précisément à ton matériel)