Un tank faut pas abuser mais oui on est pas sur un form factor à clapet qui aurait été idéal.
Et si tu es sur un format GBA/PSP/Viga bah tu n'as plus la polyvalence pour jouer à certains jeux. Un Bananza sur un écran de moins de 5 pouces ça va être compliqué. Rien que pour les textes et la UI les portages seraient beaucoup plus compliqués.
Mais oui clairement on est plus sur des portables au sens traditionnel, après la Switch n'est plus destinée qu'aux enfants. Imagine des joycons encore plus petit que sur Switch, même en revoyant la forme générale c'est compliqué.
Avec certaines versions XL ça commençait déjà à s'attaquer à d'autres segments et se vendait très bien malgré la perte de densité de pixels qui déformait certains jeux (surtout sur 3DSXL)