CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

FF9 : pas de doublage?

Kalhas
Kalhas
Niveau 81
01 février 2026 à 22:19:36

[22:13:58] <OoKami[-san]>

Le 01 février 2026 à 22:06:10 RohLupe a écrit :

Le 01 février 2026 à 21:55:05 :

Le 01 février 2026 à 21:45:51 RohLupe a écrit :

Le 31 janvier 2026 à 21:51:58 :
Eh non, c'est FFX le 1er JRPG de l'histoire à être entièrement doublé.

Non c’est faux. Y’a eu Grandia avant. FFX arrive bien après.

Mec, quand on parle de doublage c'est du voice acting, pas du texte voyons :hap:

Puis l'autre avec son Koudelka mdr, le jeu fait 10h avec 1h de doublage et une poignée de personnages, versus FFX qui fait 60h avec 10h de doublage et des dizaines de personnages différents, c'est pas exactement pareil, FFX est réellement le premier gros JRPG à être intégralement doublé.

Ça reste du doublage. Arrête de minimiser sinon ça veut dire qu’on compte pas les JRPG 2D (Tales of Eternia avait aussi des doublages il me semble). FF est arrivé après, point barre.

Tales of Eternia n'est pas intégralement doublé, c'est partiel, j'ai bien précisé entièrement dans mon 1er post, et les mots ont un sens, tu pourra chercher autant que tu le souhaites, moi je ne connais aucun gros JRPG qui soit intégralement doublé avant FFX. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/46/4/1668705053-curly3.png

On t'a carrément filé des JRPG doublés en français dans les liens, donc dans plusieurs langues. Et sur ps1. C'est encore pire. Tu racontes juste n'importe quoi, et tu n'as émis aucune nuance au début, tu as affirmé que c'était le 1er jrpg à en avoir tout court.

Message édité le 01 février 2026 à 22:20:55 par Kalhas
Omnios-New
Omnios-New
Niveau 75
01 février 2026 à 22:21:37

Le 01 février 2026 à 22:13:58 :

Le 01 février 2026 à 22:06:10 RohLupe a écrit :

Le 01 février 2026 à 21:55:05 :

Le 01 février 2026 à 21:45:51 RohLupe a écrit :

Le 31 janvier 2026 à 21:51:58 :
Eh non, c'est FFX le 1er JRPG de l'histoire à être entièrement doublé.

Non c’est faux. Y’a eu Grandia avant. FFX arrive bien après.

Mec, quand on parle de doublage c'est du voice acting, pas du texte voyons :hap:

Puis l'autre avec son Koudelka mdr, le jeu fait 10h avec 1h de doublage et une poignée de personnages, versus FFX qui fait 60h avec 10h de doublage et des dizaines de personnages différents, c'est pas exactement pareil, FFX est réellement le premier gros JRPG à être intégralement doublé.

Ça reste du doublage. Arrête de minimiser sinon ça veut dire qu’on compte pas les JRPG 2D (Tales of Eternia avait aussi des doublages il me semble). FF est arrivé après, point barre.

Tales of Eternia n'est pas intégralement doublé, c'est partiel, j'ai bien précisé entièrement dans mon 1er post, et les mots ont un sens, tu pourra chercher autant que tu le souhaites, moi je ne connais aucun gros JRPG qui soit intégralement doublé avant FFX. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/46/4/1668705053-curly3.png

FF X n'est pas intégralement doublé, de nombreux PNJ ne sont pas doublés malgré plusieurs lignes de dialogues.

intégralement (adv)
D'une manière intégrale, complètement.

Synonyme : de A à Z, (à) cent pour cent, de A jusqu'à Z, de bout en bout, de la cave au grenier, complètement, entièrement, en entier, de fond en comble, de haut en bas, in extenso, en intégralité, parfaitement, des pieds à la tête, pleinement, sans fin, sans restriction, totalement, en totalité, tout entier.

THE_ONLY_GOAT
THE_ONLY_GOAT
Niveau 72
01 février 2026 à 22:33:14

Le 01 février 2026 à 21:55:05 :

Le 01 février 2026 à 21:45:51 RohLupe a écrit :

Le 31 janvier 2026 à 21:51:58 :
Eh non, c'est FFX le 1er JRPG de l'histoire à être entièrement doublé.

Non c’est faux. Y’a eu Grandia avant. FFX arrive bien après.

Mec, quand on parle de doublage c'est du voice acting, pas du texte voyons :hap:

Puis l'autre avec son Koudelka mdr, le jeu fait 10h avec 1h de doublage et une poignée de personnages, versus FFX qui fait 60h avec 10h de doublage et des dizaines de personnages différents, c'est pas exactement pareil, FFX est réellement le premier gros JRPG à être intégralement doublé.

Bientôt on va te dire Super Mario 64 c'est pas le premier jeu en 3D car y'a Chouffin's Quest 4 sur Master System qui le faisait déjà.

Non, FFX c'est le premier JRPG qui a proposé un doublage de qualité, en réussissant à y poser le ton et en le faisant proprement, avec des cinématiques et une mise en scène sublime.

Message édité le 01 février 2026 à 22:34:03 par THE_ONLY_GOAT
OoKAMI[-san]
OoKAMI[-san]
Niveau 79
01 février 2026 à 22:45:10

Le 01 février 2026 à 22:33:14 The_ONLY_GOAT a écrit :

Le 01 février 2026 à 21:55:05 :

Le 01 février 2026 à 21:45:51 RohLupe a écrit :

Le 31 janvier 2026 à 21:51:58 :
Eh non, c'est FFX le 1er JRPG de l'histoire à être entièrement doublé.

Non c’est faux. Y’a eu Grandia avant. FFX arrive bien après.

Mec, quand on parle de doublage c'est du voice acting, pas du texte voyons :hap:

Puis l'autre avec son Koudelka mdr, le jeu fait 10h avec 1h de doublage et une poignée de personnages, versus FFX qui fait 60h avec 10h de doublage et des dizaines de personnages différents, c'est pas exactement pareil, FFX est réellement le premier gros JRPG à être intégralement doublé.

Bientôt on va te dire Super Mario 64 c'est pas le premier jeu en 3D car y'a Chouffin's Quest 4 sur Master System qui le faisait déjà.

Non, FFX c'est le premier JRPG qui a proposé un doublage de qualité, en réussissant à y poser le ton et en le faisant proprement, avec des cinématiques et une mise en scène sublime.

Non mais évidemment, c'est bien pour ça que je laisse couler ceux qui tentent d'affirmer le contraire, c'est évident que FFX a été un palier et un coup de massue à ce niveau la à sa sortie, avant lui on avait jamais vu un tel doublage, de telles animations faciales et une telle mise en scène dans un JRPG.

Message édité le 01 février 2026 à 22:49:53 par OoKAMI[-san]
Kalhas
Kalhas
Niveau 81
01 février 2026 à 23:02:31

Bordel, le mec devrait déjà s'estimer content que y'ait encore des gens qui lui répondent au lieu de l'avoir blacklisté ou ignoré depuis le temps qu'il dit nimp sur ce forum, mais non, même pour un truc aussi bête où il suffit le gars démontre qu'en fait il a juste envie de toujours s'obstiner, donc qu'aucun échange ne sera jamais utile.

Bon chance à ceux qui continueront de parler avec ces bots, moi j'ai pêché une fois de trop, je vais me repentir.

Message édité le 01 février 2026 à 23:03:09 par Kalhas
La vidéo du moment