Je me demandais pour les séries japonaise un peu rare qui on pas forcement eu de grosse release vous privilégez les versions FR, les anglaise, les américaine ou les japonaise?

Et si vous privigelegez une certaine version est ce que vous basez ensuite tout votre collection dessus?

Françaises car je vis en France. Accessoirement, mon niveau de japonais ne me permet absolument pas de jouer en japonais.

La plus facile à avoir

Après jap' c'est difficile,je suis pas encore assez bon dans cette langue donc je me limite aux jeux qui ne demandent pas vraiment une bonne compréhension du scénario pour être appréciés (genre les Mario).

Après ça me dérange pas spécialement d'avoir des versions différentes pour une même série,même si tout avoir dans la même version est un plus.

Le 04 janvier 2021 à 18:14:45 Gigolo3000 a écrit :
Et si vous privigelegez une certaine version est ce que vous basez ensuite tout votre collection dessus?

Ah, et j'achète forcément la version FR de chaque jeu. Si celle-ci est trop chère (ça arrive souvent sur SNES, N64, NGC, etc.), je reste patient, mais en aucun cas je n'achète une autre version. Si le jeu n'est pas sorti en France, j'ai un ordre de priorité par région. Je privilégie en tout cas les versions jouables dans des langues que je comprends.

Perso sur les jeux qui sont en PAL 50Hz dans leurs versions françaises, je prends la version japonaise sans réfléchir (ça pue le 50Hz, jeu au ralenti, mauvais ratio d'image...).
Par contre je ne parle pas le japonais donc si le jeu requiert une certaine compréhension et qu'il n'y a pas de sous-titres anglais je prends la version américaine.

Après, faut voir aussi la présentation du jeu. Les versions américaines ont souvent des artworks différents et souvent très moches.