Rien n'empêche ton lapin de dépasser la position 10 ! D'ailleurs, le dessin est assez explicite là-dessus.
L'algorithme continue tant que p <= 10. Donc il n'y pas rien dans la dernière boucle, dis toi que l'algorithme il s'en fiche qu'on parle de lapin ou quoi que ce soit d'autre, il effectue ce qu'on lui demande ! 
Au pire, écris les boucles à la main.
Ensuite, au niveau des probabilités, tu as faux. Regarde bien l'intervalle des valeurs aléatoires que peut prendre x. Tu es bien sur qu'il n'y en a que 9 possibles ?
Regarde bien la condition de ta boucle: tant que p est inférieur ou égal à 10, la boucle se produit. Donc si le lapin est arrivé à la 10ème position, la boucle va une nouvelle fois se produire !