Il me semble que c'est une propriété du centre de gravité du triangle 
Si on note x et y les coordonnées pour chaque vecteur :
OA = xa-x0, ya-y0
OB = xb-x0, yb-y0
OC = xc-x0, yc-y0
D'ou la somme donne :
xS = xa + xb + xc - 3 x0
yS = ya + yb + yc - 3 y0
Or les coordonnées du centre de gravité sont la moyenne arithémétique des coordonnées des sommets donc
x0 = (xa+xb+xc)/3
y0 = (ya+yb+yc)/3
D'ou xS = 0
y S = 0
Donc le vecteur somme est nul 