Si $s := P(A)P(B) \leq \frac{1}{4}$, le résultat est évident. Sinon, soit $p := P(A)$. Notons qu'on a alors, avec ces paramètres, $P(B) = \frac {s}{p}$. Grâce à la formule de l'union, on réécrit la quantité intéressante, qu'on appellera $Q$ sous la forme
$$Q = s + P(A \cup B) - p - \frac{s}{p}. (1) $$
Pour la proba de l'union, on peut pas tellement faire mieux que de majorer par $1$, vu qu'on a aucune info sur le recouvrement de $A$ et $B$. Ensuite, en voyant l'équation $(1)$ comme une fonction de $p$ à $s$ fixé, on majore (après une rapide étude de fonction) par la valeur en $p = \sqrt{s}$, ce qui donne
$$Q \leq s + 1 - 2\sqrt{s}. $$
Ensuite, en remarquant que cette borne est décroissante en $s$ et que l'on a supposé $s \geq \frac{1}{4}$, on majore cette fois par la valeur en $s = \frac{1}{4}$, ce qui donne finalement
$$Q \leq \frac{1}{4} + 1 - 1 = \frac{1}{4} $$
comme voulu. Bref, c'était un exo d'analyse, mis à part la formule plus haut on n'en a rien à foutre des probas. 