Ton résultat est bon, mais pas ton raisonnement.
En fait tu obtiens le bon résultat parce que les deux boîtes ont la même probabilité d'être choisies. Si c'était pas le cas, ton raisonnement ne tiendrait plus. Il faut donc utiliser, d'une façon ou d'une autre, les probas de choisir telle ou telle boîte. Tu peux utiliser la formule de Bayes ou, ce qui revient au même, faire un arbre de probas.