si tu as nivida, tu as l'option "surround" (l'équivalent doit aussi exister chez AMD), cette fonction permet en gros d'émuler qu'un seul écran, mais avec la résolution de tes trois écrans réunis.
Personnellement j'arrive à paramétrer cette fonction pour pouvoir jouer en écran scindé, mais sur deux écran, donc comme si chaque joueur avait son écran.