Bonsoir,
C'est très simple, pour la pompe à eau, une fois reliée à du courant électrique, augmentera son champ d'action de pompage toutes les semaines (ou deux semaines js plus). Tu n'auras qu'à le retirer quand tu n'en aura plus besoin. 
Quant à la bière, mon VDD à tout dit.