Le 05 mai 2018 à 14:10:24 FossaDeiGrifoni a écrit :
"Ils aiment être tranquilles", "laissons-les tranquilles", "ils préfèrent vivre tranquilles"
on met bien un s dans tous ces cas ? 
Bonne question, je vais essayer d'y répondre correctement en précisant ce qu'a dit le first.
Cela dépend de la manière dont est utilisé l'adjectif : s'il est employé comme attribut, il s'accorde normalement ; mais s'il est employé comme adverbe, il demeure invariable (comme un adverbe), sauf exceptions passées dans l'usage de la langue.
Parfois il n'est pas si évident de déterminer la fonction de l'adjectif, cela peut dépendre de la façon dont on entend la phrase en question et deux sens peuvent être possibles ; il faut alors privilégier ce qui nous apparaît le plus sémantiquement logique.
Pour "Ils aiment être tranquilles", l'adjectif "tranquilles" est attribut du sujet "Ils", il y a donc effectivement accord au pluriel.
Pour "laissons-les tranquilles", il est attribut du COD ("les"), donc accord également.
Pour "ils préfèrent vivre tranquilles", c'est à mon avis plus ambigu et selon moi les deux solutions sont possibles selon la façon dont la phrase est comprise.
- si l'on fait porter l'adjectif davantage sur le sujet "ils", il est attribut (?) et s'accorde au pluriel (= "ils préfèrent vivre [en étant] tranquilles").
- si l'adjectif tend davantage à préciser le verbe "vivre", il est utilisé comme adverbe et reste invariable ; dans ce cas on peut le remplacer par sa forme non abrégée, ce qui donne "ils préfèrent vivre tranquillement".
Ce qui peut rendre le cas difficile c'est à mon avis l'homophonie entre la forme adjective et adverbale, que ce soit au pluriel ou au singulier, au masculin ou au féminin (sauf si l'on utilise la forme "tranquillement") : ça reste "tranquille(s)".
Quand on prend un autre exemple, mettons "sereine" (adjectif non épicène et pour lequel on n'emploie pas la forme adverbale abrégée "serein"), on comprend mieux que deux solutions soient possibles :
- "elles préfèrent vivre sereines" = "sereines" attribut (?), accord.
- "elles préfèrent vivre sereinement" = adverbe, invariable.
Mais je peux me tromper dans mes explications. N'hésitez pas à faire des remarques les kheys. 
