La team de localisation est au courant ?

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

La violence a l’état pure.

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

Parler du bac d'anglais comme une référence en niveau linguistique

Sinon null c'est un terme utilisé en maths et en informatique pour dire "vide", d'où le symbole qui ressemble au ∅ de l'ensemble vide
Mais va traduire ça en Français tout en restant assez "classe" pour un nom d'organisation. Secteur Zéro va très bien. Secteur Vide c'est nul.

Le 12 avril 2017 à 16:22:44 Hydrokinesis a écrit :
Parler du bac d'anglais comme une référence en niveau linguistique

T'as pas l'air doué pour comprendre les blagues toi on dirait

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

J'ai eu 17/20 au bac d'anglais et j'ai un diplôme B2 certifié par Cambridge mais merci.

Le 12 avril 2017 à 16:47:44 -Oscar97 a écrit :

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

J'ai eu 17/20 au bac d'anglais et j'ai un diplôme B2 certifié par Cambridge mais merci.

Incroyable ça dit moi, Cambridge serait fier de savoir que tu mettes à profit tes colossales compétences en anglais que te procure ce niveau intermédiaire pour vouloir corriger des mecs qui ont 100x ton niveau et qui savent ce que veut dire le mot traduction

De toute manière ça a pas de vraie traduction, on s'en fout

Le 12 avril 2017 à 16:47:44 -Oscar97 a écrit :

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

J'ai eu 17/20 au bac d'anglais et j'ai un diplôme B2 certifié par Cambridge mais merci.

Le First Certificate? C'est beau gosse ça je valide

Le 12 avril 2017 à 16:47:44 -Oscar97 a écrit :

Le 12 avril 2017 à 15:39:01 AngyoAnimeFan a écrit :
Oui donc tu veut traduire en "Secteur Nul" ?

Quand vous avez eu 5/20 au bac d'anglais vous fermez votre gueule, vous parlez pas de traduction, merci, c'est très bien traduit pour le coup

J'ai eu 17/20 au bac d'anglais et j'ai un diplôme B2 certifié par Cambridge mais merci.

Je rêve où il crâne avec un B2 ?!