Oui oui c'est plus steampunk, mais il est aussi cyberpunk, le mélange est compatible (vu que 'est deux ont des points commun) 
Tout comme cartoon et cyberpunk est compatible. Blizzard n'a juste pas choisi cette voix car il voulais quelque chose de "joyeux" et de coloré 
Perso sa me gêne pas, j'aime les univers un peut "triste" comme dishonored, mais aussi les "joyeux" a la reckoning 
PS pour Nukov, La différence réside en cela: Cyberpunk fait plutôt allusion au futur, il faut qu'il y est une ambiance futuriste genre robot, et une histoire ou un monde sombre.
A contrario, le steampunk se passe dans une époque "industrielle" ou les machines a vapeur sont omniprésente, l'univers est lui aussi triste (c'est le point commun). Parfois les 2 sont allié: un univers retro souvent "londonien" avec des machines futuriste.
Pa exemple overwatch "aurais" pu être cyberpunk (de par sa dimension futuriste) mais en aucun cas steampunk (rien de "retro" ou industrielle) 
J'espère t'avoir aider \O/