ca m'a fait comme vous, mais après j'ai fait "réinitialiser le cross-save", après quoi "synchroniser le cross-save" a parfaitement fonctionné ! (je ne sais pas ce qu'il a reinitialisé puisque ca n'avait encore pas fonctionné une seule fois... )
en tout cas j'ai verifié sur ma vita ma progression de la ps4 est bien enregistrée en faisant aussi synchro depuis la version vita !