Si tu parle du PSN, c'est que tu joues sur console.
Sur PC, quand tu est dans l'écran des achats par type, tu n'as que les véhicules standards.
Il faut cliquer sur la flèche en haut à droite pour passer à l'écran par marques, puis encore une fois pour passer à l'écran des mods par type (et encore une fois pour les mods par marque)
Vérifie si tu n'as pas la même chose sur ta console ...