Salut
Je viens de rencontrer le même problème que toi, et après des recherches infructeuses sur le net, j'ai décidé de regarder dans les fichiers du jeu. Et j'ai la solution (du moins je crois) :P
Va dans Mes documents/My Games/FarmingSimulator2015/savegameX où X est le slot de ta partie (exemple, si ta partie se trouve dans le premier slot de l'écran de chargement, c'est X=1, si 2eme slot, X=2, etc...)
Ouvre vehicles.xml avec le bloc note
Fait édition/rechercher et tape train
là t'es sensé trouver isTrainStarted="true"
remplace true par false, enregistre (fichier/enregistrer), ferme le bloc note et relance ton jeu puis vérifie si le train est là.
Perso ça a marché
En espérant t'avoir aider 