CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Tom Clancy's Rainbow Six Siege
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Traduction ecran dokkaebi

firedragonblack
firedragonblack
Niveau 1
02 mars 2020 à 19:46:35

Bonjours tout le monde, j'aimerais savoir ce qu'il y a de marqué sur l'écran de piratage de dokkaebi. C'est par pur curiosité et parce que ca me travaille depuis longtemps.
Merci d'avance.

fraisine73
fraisine73
Niveau 21
02 mars 2020 à 20:29:00

C'est écris "accès au système interne"

Non je deconne, d'après quelqu'un sur reddit c'est ecrit "dont panic"

Message édité le 02 mars 2020 à 20:31:24 par fraisine73
NRV-Black
NRV-Black
Niveau 10
02 mars 2020 à 21:09:59

Selon le Wiki R6 du site Fandom, la traduction serait plutôt "don't mess with me", donc "ne plaisantez pas avec moi".

firedragonblack
firedragonblack
Niveau 1
04 mars 2020 à 16:32:38

Mrc tt le monde. C'est sympa a savoir

firedragonblack
firedragonblack
Niveau 1
04 mars 2020 à 16:34:13

@NRV-Black c super tes idées de personnages, c'est super développé !

Sous forums
  • [ONE] Teams et Candidatures
  • [PC] Teams et Candidatures
  • [PS4] Teams et Candidatures
  • Vos communautés : uniquement [PC] et [PS4]
La vidéo du moment